[ç ¡é¡ a.bmp]